Lo más rescatable de las noticias del juego.

• X3: Reunion - Actualización 2.0 Disponible. (Versión Español) LudisGames, la empresa que localizo X3: Reunion al español, ya posee la más reciente actualización de X3: Reunion (denominada 'Investigación de Bala Gi') como descarga gratuita en su sitio Web. El instalador permite elegir idioma, incluido el español. [ 27/11/2006 ]
• X3: Reunion - Análisis. (Una impresión inicial jugando la versión en inglés) Si algo queda claro tras jugar un par de horas es que, apariencia visual aparte y sin contar la tecnología subyacente, Reunion posee una dinámica de juego que --a primera vista-- califica como idéntica a la de su predecesor. Este detalle no es para menos, aunque no creí que para tanto, al final de cuentas X3 nace como una expansión independiente y se transforma en secuela por las mejoras técnicas realizadas al sistema de simulación y afines, en particular al engine gráfico. El punto es que quienes gustaron del predecesor por su jugabilidad podrán volverla a disfrutar nuevamente con apenas cambios y unos gráficos renovados y mejorados para aprovechar de la compatibilidad con DirectX 9.0. [ 06/10/2006 ]
• X3: Reunion - LudisGames lanzará la Actualización. (Versión Español) LudisGames, la empresa que localizo X3: Reunion al español, destaca que la mejora v. 2.0 también tendrá traducción al castellano. Esta estará disponible gratuitamente para todos los usuarios del juego, para descargar, a finales del presente año. [ 05/10/2006 ]
• X3: Reunion - EgoSoft lanzará una Actualización. Durante el último trimestre del año EgoSoft lanzará una actualización a X3: Reunion que posee el título de 'Las Misiones de Investigación de Bala Gi' (v. 2.0 Bala Gi Research Missions). Las novedades incluyn una nueva misión (aventura), nueva nave prototipo clase M7, nueva estructura, naves M3+. [ 07/09/2006 ]
• X3: Reunion - Imágenes Contenido. (Versión Español) Para quienes todavía no tengan el producto en su escritorio, LudisGames ofrece un par de fotos que presentan el contenido que tiene la versión localizada al español de X3: Reunion, misma que viene en formato Coleccionista y consta de una caja de cartón de lujo, un manual impreso a todo color (en castellano), y un poster de regalo. Las fotos se pueden apreciar en la sección Recursos. [ 23/08/2006 ]
• X3: Reunion - Primero en Ventas. (Versión Español) Un boletín oficial de LudisGames destaca que la versión localizada de X3: Reunion alcanzo el primer lugar en ventas en la cadena de tiendas Game, la más importante del país, durante los primeros días tras su lanzamiento. Lo que demuestra la buena acogida del juego por parte de los usuarios. [ 20/08/2006 ]
• X3: Reunion - Versión Español en Venta. El juego ya está oficialmente en venta en las tiendas Game, por Internet en www.alalcance.com y muy pronto estará en otros puntos de venta como ser centros comerciales, tiendas especializadas y tiendas online. El precio oficial es de 39,95 Euros, se trata de una edición de lujo en formato coleccionista, incluye un manual impreso de 100 páginas a todo color y un poster de regalo tamaño A2. Más detalles los encuentran en el sitio oficial de la empresa que localizo el juego al castellano, LudisGames. [ 17/08/2006 ]
• X3: Reunion - Versión Español es Gold. LudisGames anunció oficialmente que la versión localizada al castellano de X3: Reunion es Gold por lo que estaría en etapa de duplicación. La versión incluye voces (doblado) y textos todo en castellano. Su presentación al mercado se estima para el 15 de Agosto del año en curso. La cadena de venta Game.es está aceptando compras anticipadas (reservas) con la promoción de una camiseta exclusiva del juego (precio oficial 39,95 Euros, promo 36,95 Euros). A todo lo anterior el equipo de LudisGames añade la disponibilidad de varios videos en castellano para los interesados. [ 31/07/2006 ]
• X3: Reunion - Notas. (Versión Español) LudisGames dió a conocer que el avance de la localización en X3: Reunion está ya en un 90%, por lo que todo estaría avanzando según lo planeado. Los interesados podrán encontrar variedad de nuevas imágenes, al igual que algunos clips de audio de las voces (de un total de más de 9 horas), en el sitio Web oficial de la empresa. [ 03/07/2006 ]
• X3: Reunion - Demo Jugable. (905MB, v1.3.1) Un demo jugable que hace las veces de tutorial en un universo de juego limitado. Aparentemente hasta incluye la amenaza de los Kha'ak. [ 08/03/2006 ]
• X3: Reunion - Localización al Español. Mediante boletín de prensa oficial, Ludis Games publicará una versión totalmente en castellano de X3: Reunion. Misma que estará disponible a mediados del 2006 en una edición de lujo, en DVD, con manual impreso y extras exclusivos. Destacan las más de 200 naves nuevas, un promedio de 25.000 polígonos por nave, más de 10.000 objetos dinámicos, gran cantidad y variedad de armas, nueva interface, y mucho más. A todo esto habrá que añadirle el hecho de que será una versión reciente del código, por lo que de seguro los iberoamericanos no deberemos enfrentar la serie de percances sufridos en los lanzamientos originales del 2005. [ 13/02/2006 ]
• X3: Reunion - Notas. El cambio de expansión a secuela se ve reflejado por las actualizaciones pertinentes al caso en todas las páginas de información del juego. Aprovechando la ocasión también se incluyen nuevas capturadas de pantalla de reciente presentación. [ 15/08/2005 ]
• X2: The Return - Notas. Detalle aquí, detalle allá, detalles más y detalles menos, al final el equipo de EgoSoft decide dejarse de rodeos y elevan al juego, que empezo como una expansión, al nivel de una secuela cambiándole el título de X2: El Retorno a X3: Reunión. [ 15/08/2005 ]
• Selección de Imágenes. Selección de las capturadas de pantalla ofrecidas en el sitio Web oficial e Internet. [ 15/02/2005 ]